SORTIR DE L’OMBRE !

Une exposition interactive pour tous, dès 3 ans

(English follows)

Ombres Folles sort des coulisses de théâtre et investit les salles d’exposition avec ses œuvres de théâtre d’ombre, ses marionnettes, ses accessoires ingénieux et sa musique de spectacle. Une expérience sensorielle et interactive qui suscite l’imagination!

Petits et grands visiteurs peuvent apprécier l’inventivité et le talent des artistes qui ont contribué aux spectacles d’Ombres Folles depuis 2005.

Aménagement d’installations extérieures possible, en plus de l’exposition intérieure.

Conception et réalisation de l’exposition :
Maude Gareau, avec la précieuse collaboration de Michel Hansé et Pierre Alexandre Maranda

L’exposition Sortir de l’ombre! a été présentée à la Maison Pierre-Chartrand, à Rivière-des-Prairies, de juillet à octobre 2020.

OUT OF THE SHADOWS !

An interactive and retrospective exhibition for families, from 3 years old

Ombres Folles comes out of the backstage of theaters and takes over exhibition halls, shop windows and cultural venues with its shadow plays, puppets, ingenious props and live music. An experience that sparks the imagination!

Young and old visitors can appreciate the creativity and talent of the artists who contributed to the performances of Ombres Folles since 2005.